电影 / 图书 / 音乐
专注于"书影音"的垂直媒体

《大侦探福尔摩斯》减法:帽子,可卡因

福尔摩斯算术 1:
《福尔摩斯》-猎鹿帽-毒品x邦德=《大侦探福尔摩斯》

减法:帽子,可卡因
如果从《福尔摩斯》原著中为这位古怪侦探做一个犯罪心理学上的侧写,可以依照如下描述:为人沉静,早睡早起,偶尔长时间散步,萎靡不振时,会从早到晚躺在起居室的沙发上,几乎不说一句话,也不动弹,迷茫,恍惚;大多时间里冷漠,理智,有序,高傲,房间里没有任何照片,强迫症倾向。但想把这些软性的词语套到一副寤子样的盖·里奇电影里,总让人产生一种徒劳之感,可谓天生不搭。但里奇早就放出话来“我对描摹柯南·道尔的人物原型没兴趣”,加上硬把既没鹰钩鼻、又不够苍白颀长的美国人小罗伯特·唐尼拧巴成伦敦音的架势,观众大可期待一场颠覆。

盖·里奇版福尔摩斯首先对原著做了减法,体现在外貌着装装备上,“要烟斗可以,帽子还是算了吧,都是拙劣的表面道具而已”,里奇的解释充满对传统的不屑,的确,去掉猎鹿帽一类的既有元素最大的好处,是避免人物还没踏上征程之前先被定义成脸谱了——好比一个红脸膛的年轻人要是穿青衣留长髯扛大刀的话,进了桃园便只好被架在结拜台上,根本没资格偷桃子。至于烟斗问题,在原著中可是相当考究,福尔摩斯平时最爱用一把磨旧的欧石南根烟斗——在他思考问题的时候,而与人争论的时候,便摸出一把樱桃木烟斗换上。但是到电影里,恐怕一路积极冒险、脚不沾地枪不离手的福尔摩斯这么闲情逸致了,唐尼已声明“我整整被揍了两个半小时”。

大侦探福尔摩斯 Sherlock Holmes

赞(0) 打赏
转载请以链接形式标明本文地址:梦千寻 » 《大侦探福尔摩斯》减法:帽子,可卡因
分享到: 更多 (0)

(书影音学外语)

(中日韩女明星写真集)

梦千寻 - 梦里寻它千百度

电影台词名人名言

关注或打赏

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏