“I’m not sentimental–I’m as romantic as you are. The idea, you know,
is that the sentimental person thinks things will last–the romantic
person has a desperate confidence that they won’t.”
— F. Scott Fitzgerald, This Side of Paradise
谷歌翻译,仅供参考:
“我不感情用事——我和你一样浪漫。这个主意,你知道的,
是那种多愁善感的人认为事情会持续下去——浪漫
人们有一种绝望的信心,他们不会。
-F.斯科特·菲茨杰拉德,天堂这边