梦千寻过去以为马雅可夫斯基没有子女，因为诗人至死都是一个尚未结婚的“单身汉”前苏联官方当局也一直宣称马雅可夫斯基没有后代。可是，随着近年来对马雅可夫斯基的研究的深入，以及苏联体后俄罗斯各方面环境的宽松，才得以显露出事实真相。原来，诗人马雅可夫斯基曾经有一个亲生女儿，这是诗人与一直不为外界所知自名叫“艾丽”的“神秘女人”相恋同居后在海外所生。马雅可夫斯这一段恋情及亲生女儿的情况，几十年来，几乎不为外界所知。这个女性也是俄国姑娘，只不过后来移居国外，她的全名叫倒丽莎白·彼得罗芙娜·济别尔特，爱称“艾丽”，生于俄罗斯的巴什吉利亚。19岁时，她在莫斯科一个诗歌朗诵会上第一次见到马雅可夫斯基，为诗人的神采、诗歌、声音所迷恋。1924年，她在俄国认识了英国人乔治·琼斯，结了婚，即随丈夫去了英国，然后又到了美国。后来，她因故同英国丈夫离了婚。为了生存，她在一家化妆品公司找到了工作。凭仗个人的努力与勤奋，她掌握了几种外先，在美国立稳了脚。1925年5月，马雅可夫斯基访问法国，从法国后去了墨西哥与美国。诗人在纽约见到了伊丽莎白·济别尔特这时她已改用夫姓琼斯。显然，他们一见如故，相处融洽，两人不久即同居。1926年夏，伊丽莎白·琼斯为马雅可夫斯基生了一个女儿，亦取名伊丽莎白，爱称“艾丽”。
不久，马雅可夫斯基即离开美国返回苏联，但心中一直挂念着留在美国的母女俩。1928年秋，母女二人去法国尼斯度假。马雅可夫斯基专程从巴黎去看望她们，那时小艾丽已经2岁，她这是第一次见到自已的父亲，也是一生中最后一次见到在苏联当诗人的父亲
那次，马雅可夫斯基在尼斯停留时间不久，匆匆返回巴黎。她从巴黎给母女写了一封信:“两位亲爱的艾丽，两位亲人!你们让我想死了。梦想再来看望你们，哪怕逗留一周也好。你们会接待我吗?你们会抚爱我吗?请回信。”接着是法文地址，然后他又写道:“(我担心这只是个幻想。如果可能，我将于星期三或四启程赴尼斯。)遗憾的是匆忙而又意外的来临，使我无法结结实实地胖起来，像你们希望的那样。我相信，在尼斯能够好好休息一下，然后满面春风地出现在你们眼前。请尽快回信。吻你们的八只爪子。”落款是“你们的健牛”
1990年苏联报刊上首次披露的马雅可夫斯基《致两个艾丽的信》，即是这一封。这封信，在艾丽家中珍藏了多年。也许，它不是她们家中所存的马雅可夫斯基唯一的遗物，但它却是重要的物证，揭示了马雅可夫斯基生活中鲜为人知的一段经历。
遗憾的是，那一年，马雅可夫斯基没有去尼斯。他在巴黎又认识了一位俄罗斯少女—面容姣好、婀娜多姿的塔吉雅娜·雅科夫列娃。
当年11月8日，艾丽·琼斯写信往巴黎，问马雅可夫斯基:“我曾求你回电报!没有时间?一下子把两个艾丽都忘掉了?……每次听到走廊里的脚步声，我就心跳。听到敲门声甚至感到害怕信，目前尚无新的材料可证实。
自此以后，在美国的母女俩就与马雅可夫斯基断了联系。1930年，小艾丽4岁时，她母亲得知马雅可夫斯基自杀身亡的噩耗，极为震动。不过，却没有向外界披露她母女俩与诗人之间关系的秘密。
年后，艾丽·琼斯再嫁美国商人彼得斯·汤普森。此时小艾丽已9岁，随取此姓。母亲以后向汤普森倾述了小艾丽的来历。夫妻俩决定此事作为家庭的秘密不予泄露，更不希望苏联国内知道，因为苏渐开始转暖。1990年小艾丽终于对外界公开了自己的身世。’逐美关系一直在恶化。1985年母亲逝世。苏美两国关系不断变化1993年，诗人马雅可夫斯基诞辰100周年之际，当年的小艾丽，诗人唯一的女儿，已经是67岁的老人了，却仍然朝气蓬勃。当年7月，她应邀前往俄罗斯出席了为她父亲诞生一百周年举行的纪念活动。她已是美国小有名气的心理学家，撰有数十部专著，不愧为诗人之后。
在马雅可夫斯基纪念会上，帕特里克亚·伊丽莎白·汤普森感谢俄罗斯对她父亲的热爱和纪念，并与俄罗斯文化界人土一起，来到马雅可夫斯基墓前祭奠悼念，向父亲献上了鲜花。
其实，马雅可夫斯基的这段隐私在前苏联国内早就有人知道，这人就是一直受国家安保机关控制和利用的莉丽娅·勃里克。她生前销毁了他人写给马雅可夫斯基的一些信件。
在她去世后，专门研究马雅可夫斯基的专家学者从她的遗物中，查到小艾丽的母亲写给诗人的4封信，此外还有2张圣诞卡、2个空信封(信文不见了)，还有艾丽母女在尼斯的几张照片。她一直封锁这件事。不知是受到有关部门指使，还是她个人出于某种目的这样做的。
莉丽娅·勃里克最后的结局也很悲惨，同样死于自杀，原因不明。她自杀前留下一包材料，专门嘱咐2015年才可以启封，这是她的遗愿。有人希望提前启封，认为其中的材料或许有助于解开马雅可夫斯基生平中的许多疑团。但遗嘱在西方世界是神圣不可侵犯的。看来研究马雅可夫斯基的专家学者们只能再等一段时间了。后来，小艾丽声称;她完成了一部关于马雅可夫斯基的书，尚待发表。不过，有关专家认为，小艾丽的书中是否有内容新颖的资料很难说，因为她母亲与马雅可夫斯基的交往毕竟非常有限
