梦千寻金俊平(北野武饰是从济州岛到日本淘金的劳工，由于身体强壮、脾气粗暴而使得周围人不敢接近，甚至连当地的黑社会都对他退避三尺。在俊平打工的食品商店旁边有一家小酒屋，老板娘李英姬(铃木京香饰)与丈夫离异后独自带着年幼的女儿维持着生活。俊平馋涎于她的美色，多次强暴她，李英姬被迫与他结婚。在没有爱情的生活里，女儿花子和儿子正雄相继出生。
此时，俊平少年时与人私通生下的儿子朴武(小田切让饰)也来到了日本，扰乱了金家原本平静的生活。朴武遗传了俊平的粗暴，经常因为向俊平借钱不成而发火，两人打架动手摔东西成了家常便饭。一年以后，俊平离开英姬与儿女，与情妇清子(中村优子饰姘居。
但是英姬家的太平日子并没有维持多久，清子病倒后，俊平迁怒于家人，变本加厉地折磨英姬，还以照顾清子为名，又迎要了风尘女子定子(滨田麻理饰)。终于，一向懦弱的儿子正雄爆发了，大胆地与父亲对峙
经历了风风雨雨之后，罪有应得的金俊平，晚年拖着病弱的身体，孤独终老……
日本影坛最重量级的搭档
影片改编自韩国小说家梁石日的同名小说《血与骨》，该书在1988年面世后，曾经有多位导演想把它改编成电影，但是都因为书中有太多凶残暴力的场景而作罢。崔洋一对这部史诗般的小说一见钟情，于是在拍摄御法度期间，他找到了北野武，希望能够与他合作把这部小说搬上大银幕。正如崔洋一所预料的那样，北野武对这部小说非常感兴趣，只是他对自己能否拍好这样一个题材表示怀疑，所以就把导筒交给了崔洋一，自己仅仅出演本片的男主角——身高一米八、体重两百多斤、大字不识几个的莽夫金俊平。自从1989年执导了[凶暴的男人之后，北野武已经十五年没有在电影中仅仅以主演身份出现了，此次举动，足见他对导演崔洋一非同一般的信任。
由于作者在描写小说时以自己的父亲为原型，真实地再现了日本正大到昭和年间朝鲜人在日本的生活状态所以精益求精的崔洋一花费了六年时间，才完成了整部电影前期的准备工作。在去年拍摄导盲犬小Q期间，这部电影也悄无声息地开工了，北野武全力投入，甚至特地进行塑身训练。虽然剧本厚重，但是崔洋一一直不是一个沉重的导演，所以在他的执导下，这部影片应该会戏剧性与人文性并重。
文/大毛头
血与骨 血と骨 (2004)
导演: 崔洋一
编剧: 崔洋一 / 郑义信 / 梁石日
主演: 北野武 / 铃木京香 / 新井浩文 / 田畑智子 / 小田切让 / 更多…
类型: 剧情
制片国家/地区: 日本
语言: 朝鲜语 / 日语
上映日期: 2004-11-06(日本)
片长: 140分钟
又名: Blood and Bones
