“War must be, while we defend our lives against a destroyer who would devour all; but I do not love the bright sword for its sharpness, nor the arrow for its swiftness, nor the warrior for his glory. I love only that which they defend.”
― J.R.R. Tolkien, The Two Towers
tags: lotr, war
机器翻译,仅供参考:
“当我们保护自己的生命不受毁灭者的毁灭时,战争必定是战争;但我不喜欢亮剑的锋利,也不喜欢箭的迅捷,也不喜欢勇士的荣耀。我只喜欢他们捍卫的东西。”
―J.R.R.托尔金,双塔