电影 / 图书 / 音乐
专注于"书影音"的垂直媒体

鲁米英语名言:我想见你。知道你的声音。

“I want to see you.

Know your voice.

Recognize you when you
first come ’round the corner.

Sense your scent when I come
into a room you’ve just left.

Know the lift of your heel,
the glide of your foot.

Become familiar with the way
you purse your lips
then let them part,
just the slightest bit,
when I lean in to your space
and kiss you.

I want to know the joy
of how you whisper
“more”
― Mawlana Jalal-al-Din Rumi

机器翻译,仅供参考:

“我想见你。

知道你的声音。

认识你的时候

先到拐角处来。

当我来的时候感觉到你的气味

进了你刚离开的房间。

知道你的脚跟的高度,

你的脚在滑翔。

熟悉道路

你的嘴唇很紧

然后让他们分开,

只是一点点,

当我靠在你的空间

吻你。

我想知道快乐

你的低语

“更多”

赞(0) 打赏
转载请以链接形式标明本文地址:梦千寻 » 鲁米英语名言:我想见你。知道你的声音。
分享到: 更多 (0)

(书影音学外语)

(中日韩女明星写真集)

梦千寻 - 梦里寻它千百度

电影台词名人名言

关注或打赏

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏