电影 / 图书 / 音乐
专注于"书影音"的垂直媒体

赫尔曼·黑塞《献给中国女歌手》 +童丽《离别的车站》

如今我不再如醉如痴,也不再想将远方的美丽及自己的快乐和爱的人分享。我的心已不再是春天 我的心已是夏天。我比当年更优雅,更内敛,更深刻,更洗练,也更心存感激。我孤独,但不为寂寞所苦,我别无所求。我乐于让阳光晒熟。我的眼光满足于所见事物,我学会了看,世界变美了。——赫尔曼·黑塞堤契诺之歌


曲名:离别的车站
歌手:童丽
作曲: 徐嘉良
作词: 琼瑶
所属专辑:影视金曲
发行时间:2018-01-17
风格:发烧音乐,翻唱
介绍:发烧天后-童丽,歌声悦耳婉转,温暖而恬静。《影视金曲》收录了12首传唱度极高的经典影视主题曲,是童丽首张以影视剧歌曲为主题的专辑。童丽把自己的独具个人特质的嗓音融入歌曲中,深情款款地重新演绎,带你重温经典歌曲,追回过往的岁月。专辑追求至臻的制作水准,在录音环节上严格把控,让乐器与人声达到完美和谐,加强了歌曲的感染力,绝对值得一听。

献给中国女歌手

文/赫尔曼·黑塞,译/郭力

傍晚,我们航行在静静的河上,
合欢花粉红,熠熠闪光,
云彩也一样粉红,可我几乎没将它们看到,
我看到的只是梅花,插在你的头上。

你坐在彩船船头,面带微笑,
手中琴弦由你熟练弹挑,
高唱一曲祖国之歌,
你的眼里是青春的闪耀。

我默默地站在桅杆旁,只希望,
能永远做这明眸的奴仆,
能在快乐感怀中倾听这歌唱,
能将你花样柔指下悦人的表演欣赏。

——

作者简介

赫尔曼·黑塞,德国作家,诗人。出生在德国,1919年迁居瑞士,1923年46岁入瑞士籍。黑塞一生曾获多种文学荣誉,比较重要的有:冯泰纳奖、诺贝尔奖、歌德奖。1946年获诺贝尔文学奖。1962年于瑞士家中去世,享寿85岁。爱好音乐与绘画,是一位漂泊、孤独、隐逸的诗人。作品多以小市民生活为题材,表现对过去时代的留恋,也反映了同时期人们的一些绝望心情。主要作品有《彼得·卡门青》、《荒原狼》、《东方之旅》、《玻璃球游戏》等。
腾讯视频:《离别的车站》超经典原版

赞(0) 打赏
转载请以链接形式标明本文地址:梦千寻 » 赫尔曼·黑塞《献给中国女歌手》
分享到: 更多 (0)

(书影音学外语)

(中日韩女明星写真集)

梦千寻 - 梦里寻它千百度

电影台词名人名言

关注或打赏

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏