电影 / 图书 / 音乐
专注于"书影音"的垂直媒体

费尔南多·佩索阿《爱是相伴,我不能一个人走》 +I Said My Pajamas (And Put On My Prayers) - Doris Day

爱情像发高烧,它的来去,都不受意志的控制。——司汤达《爱情论》

曲名:I Said My Pajamas (And Put On My Prayers)
歌手:Doris Day
所属专辑:All the Best
发行年代:2017
风格:流行,爵士
介绍:多丽丝·黛(Doris Day,1924年4月3日-)。美国歌手、演员。多丽丝·黛是美国历来最受欢迎的女歌手之一,她也有1950年代至1960年代的电影“票房皇后”之称。

多丽丝·黛以其音乐及电影方面的成就,一共在好莱坞星光大道上有2颗星。她也是格莱美奖终身成就奖、金球奖终身成就奖得主。2004年,她获颁美国平民最高荣誉总统自由勋章。

爱是相伴,我不能一个人走

文/费尔南多·佩索阿

如今,每一天我醒来,又是欢乐,又是悲伤。
从前,我醒来时不会有任何情绪:只是醒来。
我欢乐而又悲伤,因为弄丢了我的梦,
而我又能身处于现实,这里有我的梦。
我不知道该拿我的感觉怎么办,
我不知道该拿我的孤独怎么办。
我希望她和我说点什么,让我再一次醒来。

恋爱的人和他自己不同了,
但他不是别人,依然是那个人。

爱是相伴。
我不会一个人走在路上
因为我已不能一个人走。
一种看得见的的思考让我行得更快,
看得更少,而同时又愿意慢慢看到所有。
甚至连她的不在都是一件与我同在的事,
我太爱她,竟不知道该如何渴望她。
倘若我看不到她,我便去想象她,我强壮如高挺的树。
但倘若我见到她,我会颤抖,她不在,我不知道我的感觉中会发生什么。
全部的我是任何一种遗弃我的力量,
全部的真实凝视着我,宛如向日葵,她的脸浮现在中央。

赞(0) 打赏
转载请以链接形式标明本文地址:梦千寻 » 费尔南多·佩索阿《爱是相伴,我不能一个人走》
分享到: 更多 (0)

(书影音学外语)

(中日韩女明星写真集)

梦千寻 - 梦里寻它千百度

电影台词名人名言

关注或打赏

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏