电影 / 图书 / 音乐
专注于"书影音"的垂直媒体

有个装逼词语叫做忧伤——读萨冈《你好,忧愁》

明显小资的名字。你不好,忧愁。
感伤是小资情怀,据我调查统计,“忧伤”这个词在中国曾经流行了整整十二年。
这样漂亮、野性、充满小资情怀的青年女性是非常有性吸引力的,怪不得是所有法国人的梦中情人,怪不得她“与萨特和法国前总统密特朗不寻常的友谊”……
余中先先生翻译过不少好书,他的翻译已经是最一流的,感谢他了。
萨冈是一位真性情的勇敢的作家,我佩服。她2004才去世,但在很多人心中一直是少女形象。
法国这个文艺的天堂不知出过多少个画家作家导演等等,萨冈为这个国家添了美丽和迷人的一笔。
张怀旧写过《你还,变态》,我一定要写个《你好,垃圾》,我一定要和萨冈pk一下的。

有一种装逼叫做忧伤,有一种忧伤叫做装逼。

作者: [法] 弗朗索瓦兹·萨冈
译者: 余中先
出版社: 中国文联出版公司
出版年: 1987
页数: 126
定价: 1.20
装帧: 平

弗朗索瓦丝·萨冈

内容简介
你好,忧愁”在法国战后第一代中产阶级眼里近似一种宣言,他们的父辈经历了太多动荡沧桑,只能咀嚼历史留下的苦闷,这对没有战争记忆的他们来说显然过于沉重。选择“你好,忧愁”式的亲切也就是选择塞茜尔式的生活,意味着拒绝滞留在上一代人的精神世界里。 这部小说因为准确地表达了整整一代人的心态,而在社会上引起强烈共鸣,那个落拓少女塞茜尔的形象,几乎成了战后一代“叛逆”的法国青年的代表。

作者简介
弗朗索瓦丝·萨冈(Francoise Sagan,1935-2004)是法国著名的才女作家。一九五四年,年仅十八岁的她写出了小说《你好,忧愁》,一举夺得当年法国的“批评家奖”。这本关于少年、爱情和孤独的小说,在五年之内被翻译成二十二种语言,在全球的销量高达五百万册,还被改编成电影,成为轰动一时的文化事件和出版现象。
萨冈漂亮出众,个性鲜明,行为有些离经判道,她喜欢写作、赛马、飚车、酗酒,却备受法国人钟爱。与萨特和法国前总统密特朗不寻常的友谊,都为她的神秘增添了特殊光环。
萨冈被视为一个时代的青春代言人,她的小说明快、典雅,同时富有乐感和诗意,散发着淡淡的愁绪,文字简洁、聪明而从容,将法语的优美展露无遗。她的代表作包括《你好,忧愁》、《某种微笑》、《一月后,一年后》、《你喜欢勃拉姆斯吗……》、《狂乱》,等等。

赞(0) 打赏
转载请以链接形式标明本文地址:梦千寻 » 有个装逼词语叫做忧伤——读萨冈《你好,忧愁》
分享到: 更多 (0)

(书影音学外语)

(中日韩女明星写真集)

梦千寻 - 梦里寻它千百度

电影台词名人名言

关注或打赏

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏