德国人懒散,因而喜欢为自己树立榜样。有了榜样就省得动脑筋。
Die Deutschen sind bequem und nehmen daher gerne ein Muster, es erspart das Denken.
《权力意志与永恒轮回》/
〔遗稿〕Nachgelassene Fragmente
〔德〕尼采(Friedrich Nietzsche)
网友评论精选:
权力意志 还是 权利意识?不懂德语。存疑。
权利和权力不一样,英文里权利是right,权力是power,哲学含义更是不一样。尼采说的一般译为“权力意志”。
严格地来说,《权力意志与永恒轮回》是第二手书籍吧。