John Lennon《Starting Over》

莫逆的微博：

列侬曾说：“我不害怕死亡，我做好了死的准备因为我不相信它，我认为死亡就是走出一辆车然后走进另一辆。”33年前的今天他遇刺身亡。次日洋子宣布：“列侬不会有葬礼，他爱着大家，希望你们也爱他。”6天后，数百万歌迷在美国东部时间下午2点集体为他默哀10分钟。

John Lennon《Starting Over》视频：

John Lennon – Starting Over歌词：

作曲 : Lennon
作词 : Lennon
our life together is so precious together
我们一起生活是如此可贵
we have grown – we have grown
我们成长，共同成长，
although our love is still special
尽管我们的爱仍独一无二
let’s take a chance and fly away somewhere alone
让我们借此机会独自远飞
it’s been too long since we took the time
我们为此消磨了太多时光
no-one’s to blame, i know time flies so quickly
这怪不得谁，我知道时光飞驰
but when i see you darlin’
但亲爱的，当我当看到你
it’s like we both are fallin’ in love again
就像你我再次相爱
it’ll be just like starting over – starting over
这就像重新开始，一切从头
everyday we used to make it love
每天我们都用爱取暖
why can’t we be makin’ love nice and easy
为何不能爱地简单美好
it’s time to spread our wings and fly
是时候展翅高飞
don’t let another day go by, my love
别让日影掠过我的爱意
it’ll be just like starting over – starting over
就像重新开始，一切从头
why don’t we take off alone
为何不各自出发
take a trip somewhere far, far away
赶上一场遥远的旅行
we’ll be together all alone again
我们注定各自孤独
like we used to in the early days
像从前一样
well, well darlin’
好，好，亲爱的
it’s been too long since we took the time
我们为此遗失太多时光
no-one’s to blame, i know time flies so quickly
不是谁的责任，我知道韶华易逝
but when i see you darlin’
但当我看见你，亲爱的
it’s like we both are falling in love again
就像我们再次相爱
it’ll be just like starting over – starting over
就像重新开始，一切从头
our life together is so precious together
我们一起生活是如此可贵
we have grown – mmm, we have grown
我们成长，共同成长
although our love’s still special
尽管我们的爱仍旧独一无二
let’s take a chance and fly away somewhere alone
我们就借此机会飞往他乡

starting over, ooo-oo-oo-ooo…
让一切从头