“If you hear a voice within you say ‘you cannot paint’, then by all means paint and that voice will be silenced.”
— Vincent van Gogh, Artist
「如果你心里的声音说:『你不会画画』,那你务必要作画,那个声音将会消失。」– 文森‧梵谷 (艺术家)
by all means 当然 (常用于表示同意或回答问题)。例:A: Do you mind if we speak in English: B: By all means. (A: 我们可以说英文吗?B: 当然可以。)
文森‧梵谷 (1853-1890) 是出生荷兰的后印象派画家,27 岁开始他的画家生涯,其作品以粗略的美感、情感的真实及大胆的色系著名,对 20 世纪的艺术有深远的影响。