“There’s nothing so dangerous for manipulators as people who choose to think for themselves.”
— Meg Greenfield, Writer
「惑人自逞之徒,最忌独立思考之士。」– 梅戈·格林菲德 (作家)
manipulator (n.) 操控者;manipulate (v.) (透过巧妙地欺骗、误导而) 操纵,影响他人。例:I don’t like the way Mary manipulates people. (我不喜欢玛莉摆布他人的做法。)
梅戈.格林菲德 (1930-1999) 是美国资深媒体人,曾在《华盛顿邮报》担任社论编辑 20 年之久,另在《新闻周刊》担任专栏作家 25 年。她在 1978 年获得美国新闻业最高荣誉「普立兹社论写作奖」的肯定。