“Good thoughts bear good fruit, bad thoughts bear bad fruit – and man is his own gardener.”
— James Allen, Author
「好的想法产生好的果实,坏的想法产生坏的果实 – 人们都是自己命运的栽种者。」– 詹姆士·艾伦 (作家)
bear (v.) 生产 (果实)。gardener (n.) 园艺工人,园丁。
詹姆士‧艾伦 (1864-1912) 是英国籍的励志作家,他最有名的作品《人如其所思》(As a Man Thinketh) 自 1903 年已发行无数,为许多 20 及 21 世纪心灵励志作家提供启蒙。