她跟着这个男人,来到了这个荒蛮的山谷。对她而言,这个男人就是一切,就是一个人所需求的一切,所梦想的一切,日日夜夜期待的一切,永远希望的一切。这个男人,使得她一生从开始到终结都充满了幸福。
她不可能比这更幸福了。
在座的一位妇女大发高论说:“不管怎么说,这个女子的爱情理想未免太肤浅,她的需要太原始,要求太简单。她只不过是一个傻瓜。”
另位妇女则慢吞吞地说:“其他都无关紧要!只要她自己幸福。”
《幸福》居伊·德·莫泊桑
柳鸣九(译)
精彩点评:
把一个男人当着自己的一切,或者是把一个女人当作一切,这种幸福我无法理解,我觉得这是一种愚昧且失去自我的感情,因为这样完全的寄托随之而来的是悲哀造次。
– – – – – – -✂ – – – – – – – – – – – – – – – – –
遇到一个可以让奋不顾身的人其实很难
– – – – – – -✂ – – – – – – – – – – – – – – – – –
“其他都无关紧要,只要她自己幸福。”
– – – – – – -✂ – – – – – – – – – – – – – – – – –
每个人有每个人的追求
– – – – – – -✂ – – – – – – – – – – – – – – – – –
确实只要她自己感到幸福就好,只要她知道幸福是什么,然而别人又有什么资格评判她的幸福或不幸。