烦闷无边无际(被遗忘的小咏叹调之八)
烦闷无边无际,
铺满了原野,
变幻不定的积雪
闪烁如砂砾。
天穹一片昏沉,
古铜凝着夜紫。
恍惚见月华生,
恍惚见月魄死。
雾一般的水汽
笼罩近旁的森林,
橡树如一群乌云,
灰暗地浮起。
天穹一片昏沉,
古铜凝着夜紫。
恍惚见月华生,
恍惚见月魄死。
狼群又瘦又弱,
乌鸦在喘息,
酸风紧紧相逼,
你们将奈何?
烦闷无边无际,
铺满了原野,
变幻不定的积雪
闪烁如砂砾。
保尔·魏尔伦
飞白(译)
精彩点评:
月华生,月魄死,惊心动魄
– – – – – – -✂ – – – – – – – – – – – – – – – – –
真的烦闷无边无际