“一个人是不能永远沉溺在可能的状况中无法自拔的。你应该明白你所拥有的并不比大多数人更差,或许还更好些,应该要心存感激才是。”
石黑一雄(Kazuo Ishiguro)
《长日将尽》(The Remains of the Day)
译者:冯涛|上海译文出版社
精彩点评:
玖柒ic:然而常看不到自己有的,羡慕自己没有的
– – – – – – -✂ – – – – – – – – – – – – – – – – –
LexLuthor45119:咋感觉有菲茨杰拉德的味道
“一个人是不能永远沉溺在可能的状况中无法自拔的。你应该明白你所拥有的并不比大多数人更差,或许还更好些,应该要心存感激才是。”
石黑一雄(Kazuo Ishiguro)
《长日将尽》(The Remains of the Day)
译者:冯涛|上海译文出版社
精彩点评:
玖柒ic:然而常看不到自己有的,羡慕自己没有的
– – – – – – -✂ – – – – – – – – – – – – – – – – –
LexLuthor45119:咋感觉有菲茨杰拉德的味道