电影 / 图书 / 音乐
专注于"书影音"的垂直媒体

奈保尔《米格尔街》 - 巴库太太总是吹嘘巴库一个月能读两三遍《罗摩衍那》

巴库太太总是吹嘘巴库一个月能读两三遍《罗摩衍那》。“有些部分他都能背出来了。 她说。
但这并不怎么顶事,因为这赚不了钱。她为第二辆出租车雇来的司机一直在糊弄他们。她说:“他可把我坑惨了。他说出租车挣不了几个钱,倒是我还欠他呢。”她把司机解雇了,车也卖了。她使出浑身解数来挣钱。她开始养鸡,不料好一些被偷了,剩下的又被街上的狗追得到处乱窜,而且巴库也讨厌那味道。她开始卖香蕉和橘子,但这与其说是为了挣那点小钱,还不如说是自娱自乐。
我母亲说:“巴库干嘛不出去找份工作?”
巴库太太说:“你为什么想要这样呢?”
我母亲说:“不是我想要这样。我是为你着想。 ”
巴库太太说:“你忍心看到他和西班牙港这地方粗野蛮横的家伙们一起工作吗?”
我母亲说:“可他总得干点什么呀。人们总不会付钱给一个钻在机动车下或者唱《罗摩衍那》的人。”
巴库太太点点头,看上去有些难过。
我母亲说:“瞧我说的!你肯定巴库懂《罗摩衍那》吗?”
“我完全肯定。”
我母亲说:“ 那好,这就好办了。他是个婆罗门,他知道《罗摩衍那》,他还有辆车。他很容易成为一一个梵学家,一个货真价实的梵学家。 ”
巴库太太拍起手来。“这主意太棒了。印度梵学家现在可赚钱了。”
就这样,巴库成了一个梵学家。
他仍然爱摆弄他的车。他不能再用板球棒打巴库太太了,但他很快活。
我总忍不住想到一个画面:圣带缠腰的梵学家巴库在车底下蠕动着,或者摇着曲柄发动车子,而什么地方有贫困的印度教徒正等着他去安抚灵魂。

奈保尔米格尔街

赞(0) 打赏
转载请以链接形式标明本文地址:梦千寻 » 奈保尔《米格尔街》
分享到: 更多 (0)

(书影音学外语)

(中日韩女明星写真集)

梦千寻 - 梦里寻它千百度

电影台词名人名言

关注或打赏

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏