《无耻混蛋》对德国老电影的致敬可谓俯拾皆是。
借角色职务之便,索珊娜·德菜弗斯的小电影院里放着臭名昭著的《意志的胜利》,和1936年保罗·马丁导演的《幸运的孩子》,纳粹还张口闭口把《幸运的孩子》中的台词“我宁愿自己是一只鸡”挂在嘴边。
当你听到一群痞子大兵偶尔深情而文艺地拽上一句“这,并不是这个世界的根据”,也别忙着乱抓呕吐袋,那其实来自1942年拉尔夫汉森的爱情片《伟大的爱情》。
《无耻混蛋》中亦有直接取自1943年安德鲁·L·斯通的《钻石与犯罪》的场景,虽然这是一部美国电影,但关键在于其来自波兰的女主角宝拉·格丽,这位二三十年代德语片明星有着令男人抓狂的丰腴和哀怨,几乎是昆汀为《无耻混蛋》中所有女性角色树立的标杆。
杂军们的行刺生活十分严肃紧张,但偶尔也会讨论下其时正在热映的灾难大片匹茨帕卢的白色地狱活泼下文娱生活。
这是当时德国非常流行的类型片“登山电影”中的一部,故事关于一对登山的新婚小夫妻在雪山中遇到一位自称等待了妻子十年的神叨叨男人—正是这种带点原始神话色彩、规避掉残酷现实的白日梦特质让“登山电影”成为二三十年代很受德国民众欢迎的消遺。
昆汀在《无耻混蛋》中两次提及此片,也有以渐渐孤绝、随时赴死的登山者形象喻无良杂军们荆轲刺秦般的行动
值得注意的是,《匹茨帕卢的白色地狱》的女主角就……