看美剧学英语：《玩具总动员3》《闻香识女人》《公主日记》

看电影学英语：”Off the hook”

The Holiday（Time-stamp：51:32）

Off the hook：a. to escape one’s responsibility or duty.（摆脱职责） b. to be proven not guilty of something, or to be ruled out as a suspect, usually when one is in fact the perpetrator.（被证明清白、排除罪责） c. wild or crazy.（狂野、疯狂） d. very good, excellent;（极好的、出色的） e. having avoided a difficult situation.（脱离困境）

500 Days of Summer（Time-stamp：73:22）

E.G.a：Molly! You’re not off the hook either. You have more toys than you know what to do with. { 节选自《玩具总动员3》 Time-stamp：12:15}

玩具总动员 Toy Story

E.G.b：George thinks he might be able to get us off the hook. { 节选自《闻香识女人》 Time-stamp：94:32}

E.G.c：The phone’s ringing off the hook. { 节选自《公主日记》 Time-stamp：48:33}

E.G.d：This party’s off the hook! { 节选自《录取通知书》 Time-stamp：63:22}

E.G.e：He just got every single one of us off the hook. { 节选自《金装律师》S02E07 Time-stamp：63:22}

The Wolf of WallStreet （Time-stamp：156:52）