电影 / 图书 / 音乐
专注于"书影音"的垂直媒体

The Killers《Somebody Told Me》

梦千寻推荐语:

好听,不得不说。够劲。The Killers很帅。You had a boyfriend, Who looks like a girlfriend 但歌词让我搞不懂。

The Killers《Somebody Told Me》歌词:

作曲 : Dave Keuning & Ronnie Vannucci & Mark Stoermer & Brandon Flowers
作词 : Flowers, Keuning, Stoermer …

Breaking my back just to know your name
累到背断掉才问到你名字
Seventeen tracks and I’ve had it with this game
来来回回十七遍 这游戏给我去死
I’m breaking my back just to know your name
累到背断掉才问到你名字
But heaven ain’t close in a place like this
但现在这样跟天堂可差了不只一档次

Anything goes but don’t blink, you might miss
万事皆有可能 但眨下眼就能错失
‘Cause heaven ain’t close in a place like this
因爲现在这样跟天堂可差了不只一档次
I said heaven ain’t close in a place like this
我说 现在这样跟天堂可差了不只一档次
Bring it back down, bring it back down tonight
重来一次 今晚再重来一次
Never thought I’d let a rumour ruin my moonlight
没想到我竟让一则谣言打扰我赏月的兴致
Somebody told me you had a boyfriend
有人跟我说 你交过个男友
Who looked like a girlfriend
长得像我交过的一个女友
That I had in February of last year
在去年二月时候
It’s not confidential, I’ve got potential
大家心照不宣 看来我还是有机会
Ready lets roll onto something new
准备好没 不如我们来换换戏码
Takin’ it’s toll and I’m leaving without you
疲劳轰炸 我决定就此把你撇下
I’m ready lets roll onto something new
准备好没 不如我们来换换戏码
But heaven ain’t close in a place like this
但现在这样跟天堂可差了不只一档次
Anything goes but don’t blink, you might miss
万事皆有可能 但眨下眼就能错失
‘Cause heaven ain’t close in a place like this
因爲现在这样跟天堂可差了不只一档次
I said heaven ain’t close in a place like this
我说 现在这样跟天堂可差了不只一档次
Bring it back down, bring it back down tonight
重来一次 今晚再重来一次
Never thought I’d let a rumour ruin my moonlight
没想到我竟让一则谣言打扰我赏月的兴致
Somebody told me you had a boyfriend
有人跟我说 你交过个男友
Who looked like a girlfriend
长得像我交过的一个女友
That I had in February of last year
在去年二月时候
It’s not confidential, I’ve got potential a rushin’ a rushin’ around
大家心照不宣 看来我还是有机会 团团转啊团团转
Pace yourself for me
慢慢喝别急
I said maybe, baby, please
我说 考虑考虑 宝贝行不行
But I just don’t know now
但我不再有把握了已经
(When all I wanna do is try)
当我想要的只是尝试
Somebody told me you had a boyfriend
有人跟我说 你交过个男友
Who looked like a girlfriend
长得像我交过的一个女友
That I had in February of last year
在去年二月时候
It’s not confidential, I’ve got potential a rushin’ a rushin’ around
大家心照不宣 看来我还是有机会 团团转啊团团转
Somebody told me you had a boyfriend
有人跟我说 你交过个男友
Who looked like a girlfriend
长得像我交过的一个女友
That I had in February of last year
在去年二月时候
It’s not confidential, I’ve got potential a rushin’ a rushin’ around
大家心照不宣 看来我还是有机会 团团转啊团团转
Somebody told me you had a boyfriend
有人跟我说 你交过个男友
Who looked like a girlfriend
长得像我交过的一个女友
That I had in February of last year
在去年二月时候
It’s not confidential, I’ve got potential a rushin’ a rushin’ around
大家心照不宣 看来我还是有机会 团团转啊团团转
赞(0) 打赏
转载请以链接形式标明本文地址:梦千寻 » The Killers《Somebody Told Me》
分享到: 更多 (0)

(书影音学外语)

(中日韩女明星写真集)

梦千寻 - 梦里寻它千百度

电影台词名人名言

关注或打赏

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏