肖洛霍夫《静静的顿河》摘抄 - 沉痛的时候要哭,就像春旱时需要雨一样。
沉痛的时候要哭,就像春旱时需要雨一样。 М. А. 肖洛霍夫《静静的顿河》 力冈丨译 精彩点评: 1,所以呢,哭不出来的状态才是最糟糕的,哭不出来的人儿才是最可怜的。 2,哭不一定能哭出想要的结果,但真的能释放情绪 3,为什么哭不出来就有优...
沉痛的时候要哭,就像春旱时需要雨一样。 М. А. 肖洛霍夫《静静的顿河》 力冈丨译 精彩点评: 1,所以呢,哭不出来的状态才是最糟糕的,哭不出来的人儿才是最可怜的。 2,哭不一定能哭出想要的结果,但真的能释放情绪 3,为什么哭不出来就有优...
「不要向井里吐痰,也许你还会来喝井里的水。」 by《静静的顿河》 精彩点评: 1,不要向河里排污水,你将来必然会喝河里的水··好像然并卵 2,不要骂老板 你还要拿钱
“等一等,等一等…是这样。你刚才说的那个委员的事,确实很不对头。我要去调查调查这件事。如果真是这样,如果他欺压哥萨克,胡作非为,那我们饶不了他。” “哦呀,不一定做得到呀!” “不是不一定,而是一定做得到!你们这里还在打仗的时候,一名红军抢...
第二天早晨,他来到鞑靼村对面的顿河边。他朝着自家的院子望了半天,因为又高兴又激动,脸都白了。然后摘下步枪和挂包,从挂包里掏出针线包、麻线、一瓶擦枪油,不知为什么还数着数子弹。子弹一共是十二夹子,另外还有二十六颗零散的。 在一处陡崖边,岸边的...
春天,当积雪已经融化和在雪下躺了一冬的衰草晒干了的时候,草原上烧起了春天的野火。春风追逐着野火,贪婪地吞噬着干枯的梯牧草,越过驴蓟草的高茎,从褐色的艾蒿顶掠过,沿着低地烧去。野火烧过以后,草原上长久地散发着被野火烧焦、干裂的土地刺鼻的焦臭。...
阿克西妮亚皱着眉头,拧了拧裙子,把装鱼的口袋搭到肩膀上,小跑似地沿着沙子嘴走去。葛利高里扛着渔网。他们走了有一百多俄丈远,阿克西妮亚就哎呀哎呀地叫起来: “我一点劲儿也没有啦!两条腿都冻僵啦。” “这有个旧干草垛,你进去暖和暖和,怎么样?”...
司捷潘干活是个懒汉;他总是把额发梳一梳,就出去找同伴抽烟、打牌,胡扯一些村子里的新闻,照料牲口的事都由阿克西妮亚来做,她操持全部家务。婆婆是个很不高明的助手,瞎忙活一阵子,就要倒到床上去,把枯黄的嘴唇抿成一条缝,用被疼痛折磨变得凶狠的眼睛瞅...
包亚雷什金摇晃着剃得光光的、泛着紫色的脑袋,正在跟坐在他旁边的年轻然而留着大胡子的教师巴兰达说话: “虽然我是一个哥萨克农民的儿子,并且对一切特权阶级怀着天生的憎恨,可是我读了这本书,就对这个没落的阶级同情得不得了。我自己差点儿要成为贵族和...
她回头看了看,葛利什卡在慢慢地爬上斜坡,仍然舞弄着树枝,好像是在驱赶牛虻。 阿克西妮亚的眼泪夺眶而出,她用泪水模糊的目光亲热地看着他那强健有力的、坚定地踏着土地的双腿。葛利什卡的裤子掖在白色毛袜筒里,上面的丝绦闪着红光。背上靠肩胛骨的地方,...
女人晚熟的爱情不像鲜红的郁金香,而是像如火如荼的盘根草。 М. А. 肖洛霍夫《静静的顿河》 力冈丨译 精彩点评: “上了年纪的人如果恋爱了,就像老房子着火,没救了” – – – –...
青草会掩没坟墓,时间会掩没痛苦。清风已经舔净出征人的脚印,时间也会舔净那些没有回来、而且永远也不会回来的人留下的痕迹,因为人的一生是短促的,我们每个人能践踏的青草都不多…… М. А. 肖洛霍夫《静静的顿河》 力冈丨译 精彩点评:...
一个人在走投无路的时候,放把火是件很平常的事。 М. А. 肖洛霍夫《静静的顿河》 力冈丨译 精彩点评: 放火、决水、爆炸、投放毒害性、放射性、传染病病原体等物质危害公共安全,尚未造成严重后果的,处三年以上十年以下有期徒刑;致人重...
米哈伊尔•肖洛霍夫 诞辰115周年(1905年5月24日) “人是靠希望活着的。” ——肖洛霍夫《静静的顿河》 精彩点评: “抬头一看,看到了一轮黑色的太阳。” – – – – ...
灵魂要是想离开肉体的话,用牙齿是咬不住的。 М. А. 肖洛霍夫《静静的顿河》 力冈丨译 精彩点评: “抱歉我没写信。人生艰难,人咬紧牙关的时候,很难开口说话……” – – – – ...
在清醒的时候死,是很可怕的;在睡着了的时候死,一定很舒服。 М. А. 肖洛霍夫《静静的顿河》 力冈丨译 精彩点评: 还是想清醒的时候死,因为只有一次,不想放过品味的机会。 – – – R...
我高兴和愉快,是因为今天的天蓝湛湛的,万里无云,这个日子就很高兴、很愉快;因为心里也是这样蓝湛湛的,又宁静,又没有杂念。我很高兴,别的我什么都不想。 М. А. 肖洛霍夫《静静的顿河》 力冈丨译 精彩点评: 豆瓣看了一眼,书籍最高...