樋口一叶《浊流》书摘 - 菊井楼的下酒菜比这好吃几十倍
“你又犯了老毛病吗?当然啦,菊井楼的下酒菜比这好吃几十倍,可是现在想那些有什么用。对方是能拿钱交易的玩意儿,如果你有了钱,她就会像过去一样跟你好。只看她们的外表就马上能明白,擦着官粉,穿着漂亮衣裳,专门迷你们爷儿们,不分什么人一概哄骗,这就...
“你又犯了老毛病吗?当然啦,菊井楼的下酒菜比这好吃几十倍,可是现在想那些有什么用。对方是能拿钱交易的玩意儿,如果你有了钱,她就会像过去一样跟你好。只看她们的外表就马上能明白,擦着官粉,穿着漂亮衣裳,专门迷你们爷儿们,不分什么人一概哄骗,这就...
“嗳!爱怎么样就怎么样吧。不知道就不知道,我就这样做菊井楼的阿力混下去吧。没有人情,不知道情义,随你们去骂我好了。我可不在乎这些事,即使我在乎又有什么用呢?我就是这么个人,背着这样的身世和这样的因果,所以不管怎样挣扎,归根到底还是比不上普通...
要是能够的话,哪也罢,天竺也罢,真想一直走到天涯海角去。嗳,烦死了,烦死了,怎样才能走到听不到人声,也听不到别的声音的一片寂静的地方呢?要是能重新拾回自己的内心,把一切事都看破,不需要再伤心劳神,那该有多好啊!我多久能摆脱这个烦恼、无聊、苦...
唉,人生真烦恼,真希望可以到一个没有人烟、清清静静的地方去,让自己茫然无助的心可以安稳下来,不用再劳神费力。一切都那么无聊,那么空虚,那么悲哀,难道这就是我的一生吗?我的一辈子就这样过了吗? 樋口一叶《浊流》 ,小岩井译 收录于《青梅竹马》...
唉,人生真烦恼,真希望可以到一个没有人烟、清清静静的地方去,让自己茫然无助的心可以安稳下来,不用再劳神费力。一切都那么无聊,那么空虚,那么悲哀,难道这就是我的一生吗?我的一辈子就这样过了吗?(樋口一叶《浊流》) 精彩点评: 一直佩服能让自己...