А. И. Солженицын《马特辽娜的家》摘抄+赏析

人间只有两个谜：我是怎样出生的——不记得，我将会怎样死——不晓得。

Две загадки в мире есть: как родился — не помню, как умру — не знаю.

А. И. Солженицын《马特辽娜的家》
冀元璋丨译 ​​​

精彩点评：

1，反正生死不由我就是了

2，”我相信，“他答道，”我迟早会在一个美好的早晨死去。“”我比您还多相信一点，“我说。”除了你说的以外，我还相信，我是在一个倒霉的夜晚出生的。“

3，我死时会记得：俄罗斯文学曾滋养过我贫瘠的心

4，就好像生不带来，死不带去那样

5，不能想到死，一想就会觉得虚无和空洞。