三岛由纪夫《奔马》摘抄 -这一切都静谧地罗列在这里，伸手可及

这一切都静谧地罗列在这里，伸手可及，举目可视……这就是一个有为的青年二十年后所得到的东西。过去的时代，即便对于本多来说，也几乎没有什么触摸得到的实际的东西。正因为他对这些一点儿也不感到焦灼不安，所以一切都弄到手了。

三岛由纪夫《奔马》，陈德文译
北京联合出版公司 ​​​