[英雄本色]翻拍自1967年龙刚导演的同名电影

[英雄本色]翻拍自1967年龙刚导演的同名电影，而这个翻拍的契机是来自徐克和吴宇森的一次聊天。两人在闲聊中发现彼此都很喜欢这部电影，就决定一起翻拍。徐克当导演，吴宇森做监制。后来因为徐克拍[刀马旦]而无暇抽身，吴宇森事业又处于低谷期，就让吴宇森来接手。徐克后来回忆道，如果当年是他拍的话，他会以女性为主，而不像吴宇森这样拍一部彻头彻尾的男人戏。