《朗读者》的原著至今已获得不下十个读书类大奖先后被翻译成35种语言,并成为第一次登上《时代》周刊畅销书榜首位的德语书籍,被业内人士评为“德国版《苏菲的抉择》”。
不同的是,相比《苏菲的抉择》惯常的犹太人角度,《朗读者》描写的德国人爱情,在二战这个近乎被定性的题材中无疑是一缕清新空气。
15岁的德国少年米歇尔·白格(大卫·克劳斯饰年轻、雷夫·范恩斯饰中年爱上比自己大21岁的售票员汉娜两人感情火速升温时,汉娜却突然离去。
若干年后,米歇尔才发现汉娜在离开的日子里当上了奥斯威……
在与格尔利兹所属的上克劳茨地区政府沟通过后,戴德利盘下了格尔利兹的数个地段,并迅速在中心街区拉开了全书第一幕的拍摄。
这是年少米歇尔与汉娜的初次见面米歇尔黄疸炎发作在大街上呕吐不止,刚好汉娜下班经过,随即帮助米歇尔倒水冲洗。
戴德利要求温斯莱特必须提着满桶的水,从拱形大门走出,倒在外面的大街上。
不巧的是拍摄当天,晴了几个月的格尔利兹突然下起了雪,温斯莱特来来回回提了十来趟水,不是因为摄像机被鹅毛大的雪挡住了镜头,就是她自己手软提前将水洒了出来。
在温斯莱特手被冻得通红后,这幕才算通过。扮演米歇尔的年轻演员大卫·克劳斯,对此内疚不已,因为全片中自己清闲、前辈遭殃的场景还会层出不穷。
这个只在一旁不停呕吐的场景,算是最好的了。之后,温斯莱特还得冒着“恋童癖”的嫌疑全裸与这个十八岁的小娃拍床戏。
朗读者 The Reader (2008)
导演: 史蒂芬·戴德利
编剧: 戴维·黑尔 / 本哈德·施林克
主演: 凯特·温丝莱特 / 大卫·克劳斯 / 拉尔夫·费因斯 / 詹妮特·海因 / 苏珊娜·洛塔尔 / 更多…
类型: 剧情 / 爱情
制片国家/地区: 美国 / 德国
语言: 英语 / 德语 / 希腊语 / 拉丁语
上映日期: 2008-12-10(纽约首映) / 2009-01-30(美国) / 2009-02-26(德国)
片长: 124 分钟
又名: 为爱朗读(台) / 读爱(港) / 生死朗读
系列影评:《朗读者》