《自深深处》中英文对照版 - 生活中伟大的事物都是表面上的
“The great things of life are what they seem to be, and for that reason, strange as it may sound to you, are often diffi...
“The great things of life are what they seem to be, and for that reason, strange as it may sound to you, are often diffi...
“God made the world just as much for me as for any one else.” ― Oscar Wilde, De Profundis 机器翻译,仅供参考: “上帝创造的世界对我和其他人一样多。”...
“Nobody is worthy to be loved. The fact that God loves man shows us that in the divine order of ideal things it is writt...
“I have got to make everything that has happened to me good for me” ― Oscar Wilde, De Profundis 机器翻译,仅供参考: “我必须让发生在我身上的一...
“When first I was put into prison some people advised me to try and forget who I was. It was ruinous advice. It is only ...
“What the artist is always looking for is the mode of existence in which soul and body are one and indivisible: in which...
“It was always once springtime in my heart.” ― Oscar Wilde, De Profundis tags: heart 机器翻译,仅供参考: “在我心中,那是一个春天。”
“Sins of the flesh are nothing. They are maladies for physicians to cure, if they should be cured. Sins of the soul alon...
“The aim of Love is to love: no more, and no less.” ― Oscar Wilde, De Profundis tags: love 机器翻译,仅供参考: “爱的目的是爱:不多也不少。”
“I am completely penniless, and absolutely homeless. Yet there are worse things in the world than that.” ― Oscar Wilde, ...
“I believe I am to have enough to live on for about eighteen months at any rate, so that if I may not write beautiful bo...
“Every single human being should be the fulfilment of a prophecy: for every human being should be the realisation of som...
“The bond of all companionship, whether in marriage or in friendship, is conversation” ― Oscar Wilde, De Profundis 机器翻译,...
“sorrow…is a wound that bleeds when any hand but that of love touches it” ― Oscar Wilde, De Profundis 机器翻译,仅供参考: “...
“Nature….she will hang the night stars so that I may walk abroad in the darkness without stumbling, and send word ...
“Those who have much are often greedy; those who have little often share.” ― Oscar Wilde, De Profundis 机器翻译,仅供参考: “拥有多的人...