《叶之震颤》摘抄 - 二十五岁时我们都一样愚蠢、多愁善感
“二十五岁时我们都一样愚蠢、多愁善感,喜欢故弄玄虚,可如果不那样的话,五十岁时也就不会如此明智。” 威廉·萨默塞特·毛姆(William Somerset Maugham) 《叶之震颤》(The Trembling of A Leaf) 译...
“二十五岁时我们都一样愚蠢、多愁善感,喜欢故弄玄虚,可如果不那样的话,五十岁时也就不会如此明智。” 威廉·萨默塞特·毛姆(William Somerset Maugham) 《叶之震颤》(The Trembling of A Leaf) 译...
在另一些日子里,太平洋就像是一座湖。大海平展耀眼,飞鱼在如镜的水面上微光一闪,入水时晶莹的水珠形成一个个小喷泉。 《叶之震颤·毛姆南太平洋故事集》
有时他骑马沿着海岸穿过树林,得以一瞥广阔而空旷的大海,不见一叶孤帆惊扰那份寂寞;有时他爬上一座小山,辽阔的乡野绵延伸展,高大的林木间安卧着一个个小小的村落,眼前的一切犹如整个王国,他便在那儿一连坐上好几小时,沉浸在兴奋与喜悦中。 《叶之震颤...
很快我就发现为何这地方拥有如此超乎自然的魅力了。爱,在此短暂逗留,就像迁徙的鸟偶然落在大洋中的航船上,得以片刻收拢那疲惫的双翅。美的热望散发出一种芳香在这儿回荡,就像五月间在我故乡的草地上绽放的山楂花。在我看来,人们曾经爱过或者蒙受过伤痛的...
下方的一片椰树沿着陡坡一直铺展到礁湖那里,暮色中的礁湖泛起鸽子胸脯一般的色彩,柔和而富于变化。再远处是条港湾,当地人村落的茅屋一簇簇聚集在那儿,朝向礁石的地方有一条独木舟,上面坐着几个钓鱼的当地人,剪影般轮廓鲜明。在更远的地方,能看见广阔而...
日子虽然普普通通,但我要生活在美之中。 | 毛姆《叶之震颤》 精彩点评: 1,穿新衣吧 剪新发型吧 我们的生活甜蜜的像糖 2,自信的女人最美 3,日子很普通,生活很美好 4,好的好的,别说了我知道的啦。 5,有美存在 生活就不一样啦
有些地方被浪漫的光环围绕,眼见之时,你必然要经历那种不可避免的破灭感,也别有一番情趣。你期待着某件东西十全十美,而实际得到的印象远比美所能赋予的更为复杂。这就像一个伟人的性格弱点让他不那么令人钦佩,但必然会让他更加有趣。 ——威廉·萨默赛特...