《孤独的迷宫》帕斯

2020-11-28电影推荐_经典语录阅读(207)赞(0)

在富恩特斯的作品里，那里有言语的性冲动、暴力和欢愉、一种遭遇和一种突爆。 【奥克塔维奥·帕斯】《孤独的迷宫》 译者: 赵振江 ​​​​

2020-11-28电影推荐_经典语录阅读(201)赞(0)

电视上由既不懂英语也不懂西班牙语的人译制的愚蠢的美国节目。高音喇叭或广播里每天对文字进行的羞辱，出版界腻人的俗气——所有这些由吃饱了饭、心满意足、昏昏钦睡的人制造的令人窒息、作呕、裹了糖的文风同时爆发了出来。新的大人老爷们，他们的走卒以及那...

2020-11-28电影推荐_经典语录阅读(208)赞(0)

在美国生活之初，有一段时间我住在洛杉矶，那里有一百多万墨西哥人。第一眼看来，令游客吃惊的，不仅是天空的纯净和那些分散、豪华的建筑的丑陋，还有这座城市隐隐约约、难以用言语或概念来表达的墨西哥氛围。这种墨西哥性——装饰的趣味、 马虎又讲究、粗心...

2020-10-08电影推荐_经典语录阅读(339)赞(0)

在美国生活之初，有一段时间我住在洛杉矶，那里有一百多万墨西哥人。第一眼看来，令游客吃惊的，不仅是天空的纯净和那些分散、豪华的建筑的丑陋，还有这座城市隐隐约约、难以用言语或概念来表达的墨西哥氛围。这种墨西哥性——装饰的趣味、 马虎又讲究、粗心...

2020-10-08电影推荐_经典语录阅读(261)赞(0)

纽约、巴黎或伦敦的居民，从来不提“死亡”二字，因为烫嘴。相反，墨西哥人经常提它，咽弄它，爱怜它，庆贺它，与它同床，死亡是他们偏爱的玩具之一，是他们最持久的爱。的确，在墨西哥人的态度中，恐惧也许和其他人一样多：但至少他们不躲避，也不隐藏死亡，...