“Happiness is not a reward – it is a consequence. Suffering is not a punishment – it is a result.”
— Robert Ingersoll, Orator
「快乐不是犒赏 – 它是一个后果。苦难不是惩罚 – 它是一个结果。」– 罗伯特·英格索 (演说家)
consequence (n.) 后果。例:They must now face the consequences of their actions. (他们现在必须为他们的行为负责。) suffering (n.) 苦难,痛苦。例:the suffering of the refugees (难民所受的痛苦)。
罗伯特‧英格索 (1833-1899) 是美国 19 世纪著名的演说者,其演说内容极广,包括自由思想 (free thought)、人文主义 (humanism) 及不可知论 (agnosticism) 等。