阿瑟·高顿《艺伎回忆录》英文书摘：像猫那样睡觉

“Her only escape from discomfort was to sleep, which she began to do the way a cat does – which is to say, more or less constantly.”
— Arthur Golden, Memoirs of a Geisha

谷歌翻译，仅供参考：
“她唯一摆脱不适的方法就是睡觉，她开始像猫那样睡觉——也就是说，或多或少地，一直这样。”