归档:盘点动画电影配音
当事人:《辛普森大电影》的荷马
配音:丹·卡斯特兰塔
荷马:
可以让辛普森大电影显得更为生活化,而且还可以给我一时聪明一时糊涂的脑子做很好的注解。这是什么样的愚蠢逻辑!以后我们都不要挑电影里的B∪G好了,如果[特洛伊]之类的电影画面里再出现飞机,我们可以用此来证明UFO的存在。电影版拍摄之前,制片方曾经对观众进行调查,据说百分之九十的观众都不希望换配音演员。丹,卡斯特兰塔还以此为骄傲,以为从此可以跟我分庭抗礼。所以有个观点我不得不说了:
辛普森一家 The Simpsons
丹·卡斯特兰塔有没有实力?有的。但是他最大的实力是有强大的运气,可以在电视版《辛普森一家》开播时就加入到这个队伍中来,而且是给我配音。有编剧和我作为品质保证,吸引观众一看就是十好几年,即便是很普通的配音演员也成了观众的老朋友。《老友记》就是一个很好的例子,除了詹妮弗·安妮斯顿,其余五个人谁红起来了?
反过来说,当初差不多的人给我配音,今天也能得到丹的地位。我现在就是跟他合作久了,不愿意换人,凑合下去吧。
荷马的经典合词:
当你看见有意思的事儿,一定要笑出声。
辛普森一家 The Simpsons Movie
丹·卡斯特兰塔谈角色:
荷马拍电影了,我们为片酬问題计较了好久,最后他说凭他的魅力,不说话也能把观众逗乐。
系列影评:动画电影配音
被动画放大的失利