梦千寻归档：盘点动画电影配音
当事人：《史莱克》的驴子
配音：艾迪·墨菲
驴子:
我觉得艾迪·墨菲的配音棒极了。刚接到剧本的时候，我完全没有信心可以奉献出让我的影迷满意的表演。你看片名一一是史莱克}，不但不是怪物多嘴驴，也不是[史莱克和他朋友驴子，甚至不是[史莱克和他的坐骑驴子或者怪物史莱克和他的宠物驴子。在这样一部以怪物家族史和怪物爱情史为主题的电影里，一只驴子即便是一只会八国方言的驴子，又能又多大的作为?而艾迪·墨菲的加入，让我成了比史莱克更受欢迎的角色。你会觉得我聒噪，没错，但是你更会觉得我有趣。我所有鲁莽的、不合时宜的发言，都变成了精心设计的笑料。如果换人来配音的话，情况会完全相反—所有精心设计的笑料会变成鲁莽的、不合时宜的发言。到了《史莱克》的第二部和第三部的时候，艾迪·墨菲的作用更加明显。就像英雄身边的助手队伍会不断扩大样，怪物身边的随从人数也会像雪球一样越滚越大，比如从第二部开始加入的那只让人讨厌的明明是法国人却要操西班牙口音的怪猫。我是说，他比我更像宠物。至少史莱克没事的时候可以把他抱在怀里，抓抓头颈，摸摸后背，我就没有这样的待遇。我最恨的是他装可爱的表情你应该记得我俩交换身体后，他用驴子的外形做出那种眼睛闪着星光的表情后的可怕遭遇。在个以貌取人的世界，如果没有艾迪·墨菲完美的声音为我争取空间，我保证[史莱克Ⅳ里不会再有老子出现
怪物史瑞克
驴子的经典台词:
你需要些口香糖，你喘气太臭了!
艾迪·墨菲谈角色:
当我告訴我的孩子爸爸会在电影中演一头傻驴，和公主、怪物一起冒险的时候，他们非常高兴，这也是让我决定接下影片的最重要原因。
怪物史瑞克 Shrek
系列影评：动画电影配音
被动画放大的失利
