梦千寻
朗读者 The Reader (2008)
■就像一本缺页的书一样，影片褪去最本质的要义，让人不明就里。——《多伦多明星》
■积极的开头引至的却是消极的沉思，[朗读者]大巧若拙。——《旧金山纪事报》
■凯特·温斯莱特超越表演的“表演”，保证让你彻夜难眠。——《滚石》
■仿若[色戒]一般纠结的情欲和肃杀的时势，带来感情与道德上的双重冲击。不同的是，本片中的历史不再是朦胧的背影，而是直接逼近观众，迫使每个人心自问——《看电影》
朗读一词贯穿全片，除了点出决定汉娜一生命运的秘密之外，还有契合电影意境的作用。像片中表现的那种“朗读”，还不是通常意义上的“阅读”，后者暗含学习、思考之意，而前者是相当于“伴有零星思考的复述”—一在不间断出声朗读的时候，是无法思考得仔细而缜密的，但朗读的内容，却和书本完全一致。真实生活中的人与事，也是这样子的。我们在经历的时候，根本无法像文艺片描绘的那样有深入思考的时机，很多东西都是不经意间意会、却无法明说的一种感觉。[明读者在汉娜这个角色上，还原出了这种真实的微妙性。
影片中多次提到契科夫的短篇小说《带小狗的女人》，就是凭着一个看似从真实生活中随机截取的一段无头无尾的故事，然后让读者去品味这种真实的韵味，同时也享受自己品味的乐趣。朗读者}在其风格与手法中所体现的，也是这种无法言说的价值。
