《九三年》摘抄 【大海从来不肯马上说出自己的意愿】
“大海从来不肯马上说出自己的意愿。在这片深渊里什么都有,甚至包括寻衅挑刺。我们几乎可以说,大海有它自己的一套行动方式。它时而前进,时而后退:提出一个主张,马上反悔;酝酿一场狂风,随即放弃;答应毁灭一切,却不予以实行;威胁北方,却袭击南方。整...
“大海从来不肯马上说出自己的意愿。在这片深渊里什么都有,甚至包括寻衅挑刺。我们几乎可以说,大海有它自己的一套行动方式。它时而前进,时而后退:提出一个主张,马上反悔;酝酿一场狂风,随即放弃;答应毁灭一切,却不予以实行;威胁北方,却袭击南方。整...
和煦的风从窗口吹进来,山沟里和山丘上野花馥郁的芬芳,随着舒徐的晚风送进房间。宇宙一片静谧,慈悲为怀,夕照煌煌,万簌寂寂。天上人间洋溢着爱。夕阳的斜晖爱抚着万物,浑身上下的每一个毛孔,都感觉到大自然的无比的祥瑞所释放的和谐。 《九三年》维克多...
云层的后面有星星,云层给我们的是暗影,星星投射给我们的是亮光。 我们不能躲避亮光,正如我们不能躲避暗影一样。 《九三年》维克多·雨果 郑永慧(译) 精彩点评: 1,我们不能躲避光亮 正如我们不能躲避暗影 2,我们不能躲避亮光,正如...
“思想提供乳汁,智慧好比乳房。” 《九三年》维克多·雨果 叶尊(译)上海译文出版社 精彩点评: 1,原来我笨的原因是因为我平胸 2,难怪人类渴望奶子 原来那是对智慧的渴求啊 3,思想提供尿液,智慧好比膀胱
纵火犯和杀人凶手都是朗德纳克。 他做了什么值得称道的事? 他只是没坚持到底,如此而已。 《九三年》维克多·雨果 罗国林(译) 精彩点评: 1,当年老师让我们写九三年欣赏的角色,我选了朗德纳克,洋洋洒洒写了一大篇。批阅的试卷没有还给...
一个有罪的人承认了自己的错误,就也保全了惟一值得保全的东西:荣誉。 《九三年》维克多·雨果 叶尊(译) #法国文学#
大自然是无情的;它不肯在人类的丑恶行为面前收回它的鲜花、音乐、芳香和阳光。它用仙境的美丽和社会的丑恶两者之间的对比来谴责人类,它不肯开恩收回蝴蝶的翅膀和鸟儿的歌唱;人类不得不在残杀、复仇和野蛮的行为中忍受那些神圣事物的目光;人类无法摆脱温和...
那天早上,拂晓时的清朗的天空比任何时候都更迷人。和煦的晨风吹动着欧石南;雾气缓缓地在树枝之间蔓延,富热尔森林充满了林子里的泉水所喷出的水气,在晨光中水气蒸腾,看去好像一个装满香料的大香炉;蔚蓝的天空,雪白的云朵,清澈的泉水,葱茏的草木,从海...
“你要救我吗?” “是的。” “为什么?” “因为我心里说:瞧,这儿有个比我更穷的人。我还有权自自在在地呼吸,他连这点权利也没有。” “说得不错。你真的要救我吗?” “当然。我们是难兄难弟,爵爷。我乞求面包,你乞求性命。我们是两个叫花子。”...
不,不,不,不要再有贱民,不要再有奴隶,不要再有苦役犯,不要再有罪人!我要人类的每一种品质都成为文明的象征,进步的楷模;我要思想上的自由,观念上的平等心灵上的博爱。不,不要再有枷锁!人生下来并不是为了披枷带锁,而是为了展开翅膀飞翔。不要再有...
事件是变化无常的,而正义是永恒不变的;事件向我们提出一个问题的时候,正义就要求我们做出回答。 我们都无法回避。 《九三年》维克多·雨果 叶尊(译)
“只有一个紧急情况,就是共和国处在危险之中。我只知道一件事,就是把法兰西从敌人手里解救出来。为了达到这个目的,一切手段都是好的。一切手段!一切,一切手段!” 《九三年》维克多·雨果 罗国林(译)
人生来不是为了戴锁链,而是为了展翅飞翔。(雨果《九三年》)
“在绝对正确的革命之上,还有绝对正确的人道主义。”——谨以雨果《九三年》中的这句话,献给世界人道主义日。