舞姬 森鸥外

2020-12-11电影推荐_经典语录阅读(422)赞(0)

从出生直到今日，自己在做什么？自始至终，自己都像被某种东西驱赶着，对学问汲汲以求。他一直认为，那将对自己起到某种作用，将成就自己。这一目的或许达成了几分。但是自己做的事，似乎无非是演员在舞台上扮演某个角色罢了。那扮演的角色背后，定然有某种别...

2020-12-11圣埃克苏佩里英语名言阅读(301)赞(0)

此遗书写于烛光下，而今蜡烛将燃尽，但已无须再点新烛。在窗外雪光的微明下，便足以切我这衰老的皱腹。 森鸥外《兴津弥五右卫门的遗书》，赵玉皎译 收录于《舞姬》 天津人民出版社 ​​​​ 精彩点评： 赵玉皎老师的翻译真的很舒服！四年前读舞姬读哭了...

2020-12-11电影推荐_经典语录阅读(540)赞(0)

其实，如今东归的我，已非昔日西渡的我了。学问上虽多有不能称意之处，但我已体会了浮世的辛酸，悟到他人之心固然不可依赖，便是自己的心意，也是一般无常易变。 げに東に還る今の我は、西に航せし昔の我ならず、学問こそ猶心に飽き足らぬところも多かれ、浮...

2020-12-11电影推荐_经典语录阅读(379)赞(0)

四层的阁楼里，爱丽丝大概还未入睡。一簇灯火灿然闪烁，穿过黑沉沉的夜空，显得分外明亮。但雪片如白鹭羽毛一般，纷然飘落，将这星灯火遮掩得乍隐乍现，恍如风中之烛明灭不定。 森鸥外《舞姬》，赵玉皎译 天津人民出版社 ​​​​

2020-12-04电影推荐_经典语录阅读(326)赞(0)

楼 观 情 丝 01 “御轮袍”雕塑像，让我妙趣横生，因为著名的王维诗人，是我心中的最爱。如今与参加第二届曲江楼观杯全球华语散文大奖赛颁奖典礼的全国作家来此西安楼观一游，偶遇我心中的最爱，当然要停留一会儿，倾听“御轮袍”的感人故事。开元九年...

2020-11-05电影推荐_经典语录阅读(324)赞(0)

对幸福的人，大概不会问“你幸福吗？” ​​​​

2020-11-05电影推荐_经典语录阅读(252)赞(0)

晚霞能令人回忆起童年的往事，不是吗？ ​​​​

2020-10-19电影推荐_经典语录阅读(433)赞(0)

他用那双仁慈的双手把我抱到床上，跪在我面前，凝视着我。我穿着那件由丝窗帘做的结婚礼服，显得分外纯洁美丽。他情不自禁地对我说: “你要我和你结婚，现在就把我当成你的丈夫吧!” 我不悦地说: “你还没有和我公开结合，我怎么能把你当成我的丈夫？ ...

2020-09-23电影推荐_经典语录阅读(445)赞(2)

“怎么死那么多？流行霍乱？” “杀掉的。报纸上说，又杀了二三十人。” “谁杀的？” “他们自己人杀的。” “为什么？” “他们杀了读危险书的人。” 森鸥外《沉默之塔》，赵玉皎译 收录于《舞姬》 天津人民出版社 ​​​​ 精彩点评： 斜陽與風...

2020-09-23电影推荐_经典语录阅读(262)赞(0)

艺术也好，学问也罢，以帕西人因袭的目光来看，都是危险的。究其缘故，在任何国度、任何时代，开拓新道路的人们背后，必然有一群反动者在窥探，伺机加以迫害。只是由于国家不同，时代各异，借口有所不同罢了。危险的洋书也无非是个借口。 森鸥外《沉默之塔》...

2020-09-23电影推荐_经典语录阅读(462)赞(0)

只不过，他此时热爱读书，不再像当年阅读哈特曼时那样如饥似渴。古时为世人推崇的人，如今诗人赞赏的人，他们都在言说什么？他望着这些人，仿佛站立在十字路口，冷淡地望着过往的行人。 他虽然目光冷淡，却站立在十字路口频频脱帽。古人也好，今人也好，都有...

2020-09-22电影推荐_经典语录阅读(323)赞(0)

就这样，种种广义、狭义的social（社会的）羁绊思想，纷乱地涌上心头，最终都归结到individuell（个体的）自我之上。所谓死亡，就是各个角度的牵引线辐辏聚合而成的“自我”的消逝。 森鸥外《妄想》，赵玉皎译 收录于《舞姬》 天津人民出...

2020-09-22电影推荐_经典语录阅读(447)赞(0)

学问打破因袭而前进。若是被一个国家、一个时代的风尚所掣肘，学问就会死亡。 森鸥外《沉默之塔》，赵玉皎译 收录于《舞姬》 天津人民出版社 精彩点评： Dodder的碎碎念：我记得窗边的小豆豆这一系列也是赵玉皎老师翻译的？这样一想觉得好厉害……

2020-09-22电影推荐_经典语录阅读(392)赞(0)

艺术的价值在于打破因袭，在因袭圈子里徘徊的皆是平庸之作。以因袭的眼光去看艺术，则一切艺术都是危险的。 森鸥外《沉默之塔》，赵玉皎译 收录于《舞姬》 天津人民出版社 ​​​ ​​​​

2020-09-22电影推荐_经典语录阅读(417)赞(0)

就这样，他走在人生的下坡路上。而且他知道，下坡路的尽头，就是死。 森鸥外《妄想》，赵玉皎译 收录于《舞姬》 天津人民出版社 ​ 精彩点评： 「自分は此儘で人生の下り坂を下つて行く。そしてその下り果てた所が死だといふことを知つて居る」虽然主语...

2020-09-22电影推荐_经典语录阅读(306)赞(0)

太太的小眼睛闪闪发亮，一心一意地听末造说话，这时便撒娇似的说道：“你说的或许是真的，可是你老去那女人家，谁知道以后怎么样？反正那种女人，只要有钱，怎么不行呢。”不知不觉地，太太忘记了“您”字。 “又说傻话！我已经有了你，怎会找别的女人？我是...