托马斯·曼《魔山》语录 - 人们不仅仅以个人的身份生活
人们不仅仅以个人的身份生活,而是不知不觉地与他的时代和同时代的人同呼吸,共命运。from 托马斯·曼《魔山》 精彩点评: 1,“天地与我共生,而万物与我唯一。”中国传统早已把世间万物看得明朗通透。 2,人是社会性动物 3,命运共同体 4,所...
人们不仅仅以个人的身份生活,而是不知不觉地与他的时代和同时代的人同呼吸,共命运。from 托马斯·曼《魔山》 精彩点评: 1,“天地与我共生,而万物与我唯一。”中国传统早已把世间万物看得明朗通透。 2,人是社会性动物 3,命运共同体 4,所...
我们可以想象成这个样子:他们跨着一匹匹骏马,在海湾里嬉戏,或者同恋人在海滩上漫步,嘴唇贴在温柔的新娘的脸上,或者快乐地教同伴们射箭。但事实不是这样,他们的鼻子贴在炮火翻腾的污泥上。即使他们无限痛苦,怀着无法用言语表达的思乡之情,但他们乐于为...
荣誉自有许多好处,但耻辱同样好处不少,是的,后者带来的更加没有边界和限制。 《魔山》Der Zauberberg 托马斯·曼Thomas Mann 杨武能 译 Hauptsächlich schien ihm, daß die Ehre b...
人们严肃而悲哀地面对着死亡,死亡却不能使我心情抑郁、难堪,倒令我觉得适得其所,至少比处在热热闹闹的场合更好、更称心。 《魔山》Der Zauberberg 托马斯·曼Thomas Mann 杨武能 译 Aber wenn die Leute...
作者:程庸 工程师汉斯来瑞士魔山一座国际疗养院探望表哥,结果他自己也得了肺结核,只得在疗养院住了下来,一住就是七年。 这七年里,他接触了各个阶层的人,如性格耿直的德国军人表哥约阿希姆;曾一度成为汉斯情人的俄罗斯女人克拉芙吉亚; 具有讽喻特征...
得奖理由 主要是由于他的伟大小说《布登勃洛克一家》,这部作品日益被公认为当代文学中经典作品之一 《布登勃洛克一家》长篇小说。1901年出版。托马斯·曼著。 小说的副标题“一个家庭的没落”,凝练地概括了全书的内容。作品以19世纪30至70年代...
I was very influenced by The Magic Mountain. It’s a book that had a huge impact on me. I loved that as a shape for...