梦千寻猫耳真是一个有趣的东西。薄薄的，又有点儿凉，外侧长着茸毛，内侧亮得发光；像竹笋皮一样，说不上硬，也说不上软，是一种难以形容的特别的存在。从小一说到猫耳，我就忍不住想用检票器咔嚓地切一下。这真是一种残忍的幻想。
梶井基次郎《爱抚》，柴俊龙、连子心译
收录于《柠檬》
现代出版社
精彩点评：
1，当你拥有轻而易举毁灭某种事物的能力，却选择幻想并克制，这就是一种爱了。
2，有的猫耳朵有小缺口，我总是觉得是检票机剪的
3，听人说起过，好像是人的大脑有保护机制（？），为了防止爱的感觉失控（xx太可爱了啊啊啊啊），会分泌恨去平衡（好想xxx咬一口）之类，不知真假。我在想，如果真是这样，反过来也可以吗？所谓怒极反笑？
