生命是一种酩酊状态,间或被怀疑的闪电划破。大多数普通人已经烂醉如泥。若有人独醒其间,会连气都不敢喘。
《眼泪与圣徒》E.M.齐奥朗
沙湄(译)
精彩点评:
1,“气都不敢喘”可太形象了。如果可以人都该醉生梦死
2,只有“饿得要死”的人才清醒
3,“说的就是我!”那人喷着满嘴酒气吼道,“你们这帮醉鬼,谁——谁能懂我!?”
4,只有独自流下的眼泪才灼人
5,那些启发我的万物 同时也给我带来流血的痛苦 但是 我天生反骨
生命是一种酩酊状态,间或被怀疑的闪电划破。大多数普通人已经烂醉如泥。若有人独醒其间,会连气都不敢喘。
《眼泪与圣徒》E.M.齐奥朗
沙湄(译)
精彩点评:
1,“气都不敢喘”可太形象了。如果可以人都该醉生梦死
2,只有“饿得要死”的人才清醒
3,“说的就是我!”那人喷着满嘴酒气吼道,“你们这帮醉鬼,谁——谁能懂我!?”
4,只有独自流下的眼泪才灼人
5,那些启发我的万物 同时也给我带来流血的痛苦 但是 我天生反骨