“看看报纸吧。上面说犯罪事实暴露,凶手畏罪自杀。我觉得这样就够了。一个考生自杀,人们就说是受不了应试压力,不管这个学生成绩好坏,只要死了,就立刻会被理解为应试压力过大。你觉得问题真的如此简单吗?简直是无稽之谈!这无疑是投了普罗大众之所好。这群名为大众的人,只会用这种粗暴的归类来打消因为平庸而产生的危机感和自卑感。”
岛田庄司《占星术杀人魔法》,吕灵芝译
新星出版社
精彩点评:
感觉怪怪的,考生把这个人的身份限定死了,他给我的感觉不是一个活生生的人,不是父母的儿子,不是同班的同学,不是朋友的知己,就只是一个考试的机器,现实是这样,我不知道作者是有意用这个笔法讽刺还是他也是这样想的,总之,很悲哀