电影 / 图书 / 音乐
专注于"书影音"的垂直媒体

吉皮乌斯《倾诉》 + 镜心之歌 - 邵夷贝

名人名言

我沉重浓密的心,就像今晚的夜色一样。夜深如深井,语言就像吊在深井里的沉重水桶,一边嘎吱作响一边往上。——三岛由纪夫《金阁寺》

音乐分享


曲名:镜心之歌
歌手:邵夷贝
所属专辑:魁拔2 动画电影原声带
发行年代:2013
风格:电影原声
介绍:《镜心之歌》是《魁拔2》片尾曲,高嫣沁作词作曲,由凭借《大龄文艺女青年之歌》而广为人知的80后独立音乐人、原创民谣歌手邵夷贝演唱。她的曲风空灵悠远,嗓音晶莹剔透,柔软的声线总能够贴近人心,给人安抚,这是一首用于疗伤的治愈系歌曲。

诗歌精选

倾诉
文/吉皮乌斯,译/吴迪

天空沮丧、低垂,
可我知道我心境高尚。
我与你古怪亲近,
我们各自生活孤单。

我的道路残酷无情,
它正把我引向死神。
但我爱自己,如爱上帝
爱情拯救我的灵魂。

我若在途中感到劳累,
开始灰心地牢骚满腹
我若是奋起反抗,
并敢于渴望幸福,——

切莫一去不返地把我抛弃
在那灰蒙蒙的艰苦时日。
我恳求你安慰、怜惜、
并且拥抱虚弱的兄弟。

我与你是唯一的亲人,
我们两人走向东方。
苍穹低垂,幸灾乐祸,
但我相信我们心境高尚。

赞(0) 打赏
转载请以链接形式标明本文地址:梦千寻 » 吉皮乌斯《倾诉》
分享到: 更多 (0)

(书影音学外语)

(中日韩女明星写真集)

梦千寻 - 梦里寻它千百度

电影台词名人名言

关注或打赏

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏