电影 / 图书 / 音乐
专注于"书影音"的垂直媒体

读书笔记:《哈姆雷特》莎士比亚

【评分】⭐️⭐️⭐️


街道上发出鬼哭狼嚎的声音,星辰把长尾来拖,露水也带着血色,太阳成为棕黑,而那掌握潮汐变化的月亮也如一个带病之人一样被吞蚀,这一系列象征会有重大事件发生的征兆。

如果有什么我可以效劳的地方,让你的灵魂可以安眠,那么对我说话吧!如果你可以把国家的命运预知,如果你能够给我们可以将灾祸避免的指导,那么对我说话吧!或者是你将你在生前所收集而来的珍宝都于一个地方埋藏,从而在这个地方徘徊。

白昼之神在朝晓总是被那报晓的雄鸡那高吭的啼声叫醒,而那些流散在各地,水里、火中、地下、空中的有罪的灵魂,在听到它的示警之后,便会各自回到自己的巢穴中去。

不管是我的墨黑的外套、丧服的穿着、那竭力吐出的哀叹、如滔滔之江水般的眼泪、郁郁不乐的脸色、还是一切仪态、表情和悲伤的流露,都无法将我内心的真实想法表露。它们只是套在悲伤外面的装饰,而无法表达出我内心深处那郁结和悲愤的心绪。

这可是一举两得的绝妙主意,霍拉旭,正好可以用葬礼中未用完的残羹剩饭,来请婚礼中的宾客享用。

至于哈姆莱特和他对你的献媚殷勤,那只是年轻人一时的感情冲动,初春的紫罗兰虽然早熟但却容易凋谢,芬芳而不可持久,一分钟的喜悦和芳香。如果你那过于轻信的耳朵把他的赞歌倾听,让他把你的心抓走,而你的圣洁的童贞就因此而在他的狂妄的要求之下被洞开,而那时候将给你的名誉带来多大的损失。把你的爱情牢牢管住,避开那欲望的直刺。向月亮炫耀美貌,这绝对不是一个自爱的女孩子应该做的事情;而谗言的伤害是圣贤也无法躲避的;春天的草木在被蛀虫所侵蚀的时候,注定还未来得及将它们的蓓蕾绽放;而晶莹如露水的青春,又经常受到狂风的磨难。因此留心吧,自制是最有用的良方;即使没有旁人的诱惑,少年的血气也要自己来将它掌握。

你这段美妙的教诲我将永记在心,以它来看守着我的行踪。可是,我亲爱的好哥哥,你可莫像那些坏牧师们一样,口中说着指引我入天堂的险峻的崎岖山路,而自己却迷醉于花街柳巷,把自己的诫言遗忘。

一是不可信口开河,要懂得遇事三思而后行。对人要平易和气,但不可过分亲昵。去交往性情相投的朋友,但却必须严格管住你的灵魂,莫要将你的友情滥施给所有泛泛而交的人。莫要去跟人家争吵,但如果争端已起,就要让对方明白你不是可以轻侮的。留心注意倾听每一个人的想法,但只能将你的意见说给极少数人听;每一个人的批评都要接受,但对错与否保留在自己的心中。用你的财力去把贵重的衣服购置,但却不可标新立异,要富丽庄严而不轻佻流浮,因为人格往往通过服装来表现;这一点,在法国的上层名流之中更是十分地看重。不要向人借款,也不要借钱给别人,因为把钱借出去,往往不仅没有了钱财,也丢失了朋友;而向人借钱的后果,却容易让人养成懒惰的习惯。最重要的一点,是要对自己忠诚,正如黑夜是因为有了白昼一样,忠诚于自己了,才不会去欺诈别人。但愿我的祝福可以让你的行为使这些话实现,再会!

他为了证实他所说的话,几乎用尽了一切天地日月的神圣的盟约。一个人在热情炽热的时候,是什么样的盟誓都说得出口的;而女儿啊,这些热火的光是大于热的,你可莫要以为它们是真火,它们都只不过是虚幻的,会在突然间一下全都光消焰灭。那些都只不过是那引诱人失身的淫媒,以辞语上的庄严神圣,来把那险恶居心的邪诬来遮盖。

尽管他们在此之外还有很多的高尚情怀,但世人们却视而不见地予之讽刺。一个人的高贵的品质往往因为一点点的恶癖而掩盖,一个人的声誉也常常被一点点的错误所败坏。

莫要我在无知的理性中终生报憾;为何墓坟中不可以让你的尸骨安眠,为何那把您安葬的坟穴会把它那沉重的大理石的双颚张开,把你又一次吐放出来。你的已去的尸体如此地全身披挂,在月光下出现,让黑夜变得如此阴森,也让我们这些凡夫俗子被匪夷所思的恐惧所占满。

如果它把您招到海水中去,或者是那陡峭的下临大海的悬崖峰端,然后把它那恐怖的本相来现出,让您吓得失去理智,变为疯癫,那该怎么办?不管是谁,站在千仞之高的绝壁之端,望着下面咆哮奔腾的大海,在那样的一个地方,即使独自相处,亦会魂不守舍。

我必须再回到硫磺的烈火中去接受煎熬的苦楚。因为生前孽障未尽,所以白天要被火焰所烧,晚间方可在地上游荡,要等到火焰在很长的时期之后将生前的罪过都焚烧尽了之后,才可以摆脱这种折磨。

我所说的一点点轻微的话语都会让你神飞灵走,让你年轻的血液突变为凝固的海洋,让你的双眼如脱轨的火车一样向前突出,让你的纠缠的毛发如愤怒的豪猪身上的毛刺一样根根分开尖立。要是这样的事情你听了之后而毫丝不为所动的话,那么你的冥顽不化便更甚于在忘河岸边丛生的蔓草。

她却降心相从了一个无论才德都与我相差甚远的恶徒!一个荡 妇即使与光明的天使相伴,她亦有一天不甘于天上的自然籁音,而去把那地上的朽骨拥抱,犹如淫欲不管披着多么神圣的外衣都无法将一个贞洁的女子所煽动一样。

那只不过是行为上的极小的不检,一个血气方刚的少年的一时胡闹,一般的年少公子们都难以避免的放浪之举。

然后发出了一声深入肺腑的非常凄惨悲凉的长叹,犹如他的整个胸腔都会因此而爆裂开来,他的生命也会在这一声叹息之中了结一样。

这种表示正是恋爱不遂的现象;一个受到这种剧烈刺激的人,是什么出人意料的事情都做得出来的。

冗长是肤浅的藻饰,简洁是智慧的灵魂。

让他开始闷闷不乐,无法进行正常的饮食,整日长吁短叹,于是便一天天越发憔悴,一天天越发恍惚,这种状况逐渐加重,便形成了今天的这种让所有人都为之难过和伤痛的疯癫之症。

只是如一切碌碌无为之人,于这世间将光阴虚度而已。我们只不过是命运女神帽上的钮扣,既无甚光荣之事,亦无甚耻辱之事。

我会当自己是一位权倾天下的空间的君王,即使用一个小小的果壳来关押我。

正是由于处在这样一种令人压抑的心情之下,让我觉得这养育万物的大地,这么一座美丽的大框架,也成了一个不生一毛的荒原;而那由金黄色的蛋球点装着的那神圣的屋宇,那把众生覆盖的苍穹这壮丽的帐蓬,也只不过是集结了那么多肮污的全体的组合。人类真是上帝的一个最杰出的发明:他给了人们高雅的兴致,惊人的力量,优雅的仪表,文明的举止,天使一样纯洁的行为和天神一般的智慧,它便是宇宙的精华和万物之主!但对于我来说,这个由泥土造成的东西确实什么都不是。我对人类已经丝毫没有一点兴趣,同时,我亦不会对女人发生任何兴趣,虽然我已经看出了你们是肯定不会承认和赞同我的观点的,这已经从你们的微笑中显露无遗了。

我会把欢迎送给那个扮演国王的人,把我的敬礼奉于他的御座之前;勇敢的骑士可以把他的剑盾不停地挥动;情人的叹息会得到丰厚的回报;那性格焦躁的人儿可以得到一个安全的下场;容易发笑的观众会因为小旦的表演而捧腹大笑;而心爱的女主角也无需担心没有韵律的诗句会脱离规则,尽情地把她的心事坦坦说出。

欲行还止,停滞不动。
那片刻山雨欲来般的宁静,
往往出现在暴风雨来临之前,
狂风把它的声息悄悄地收起,
空中亦无声地悬挂着块块的乌云,
整个大地笼罩着一种死样的沉寂。
但是就在那霎那之间,
震耳欲聋的雷声已经轰烈了天空。

1 2 3 4
赞(0) 打赏
转载请以链接形式标明本文地址:梦千寻 » 读书笔记:《哈姆雷特》莎士比亚
分享到: 更多 (0)

(书影音学外语)

(中日韩女明星写真集)

梦千寻 - 梦里寻它千百度

电影台词名人名言

关注或打赏

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏