电影 / 图书 / 音乐
专注于"书影音"的垂直媒体

费德里科·加西亚·洛尔卡《观众》摘抄 -毫无畏惧地与那些最真实的真相相遇

学生甲:可恶。一个观众从来都不应该成为戏剧的一部分。当人们到水族馆去的时候,他们既不该杀死海蛇和水老鼠,也不该杀死那些全身都是麻疯的鱼,而是应该让他们的眼睛在玻璃上滑动并且学会些东西。
学生丁:罗密欧是个三十岁的男人,而朱丽叶是个十五岁的男孩。观众的告发是很有成效的。
学生乙:舞台导演用非常巧妙的方法来避免观众得知此事,但是马儿们和革命毁了他的计划。
学生丁:让人无法接受的是,他们已经被谋杀了。
学生甲:还有,人们还谋杀了在排椅下面呻吟的真正的朱丽叶。
学生丁:那纯粹是出于好奇,是为了去看看里面有什么东西。
学生丙:有什么是已经被搞清楚了的?一道道伤口,还有一片彻头彻尾的迷惘。
学生丁: 那场戏的重演真是棒极了,因为,毫无疑问,他们是在用不可估量的感情彼此相爱,尽管我并不认为这是正确的。当夜莺唱起歌来时,我无法控制住自己的眼泪。
学生丙: 大家都流泪了。不过之后他们又高举起了刀子和手杖,因为台词要比那些玩意儿更有力,而一家之说在散开它的长发的时候,就可以毫无畏惧地与那些最真实的真相相遇

【西班牙】费德里科·加西亚·洛尔卡《观众》(卜珊 译)

赞(0) 打赏
转载请以链接形式标明本文地址:梦千寻 » 费德里科·加西亚·洛尔卡《观众》摘抄
分享到: 更多 (0)

(书影音学外语)

(中日韩女明星写真集)

梦千寻 - 梦里寻它千百度

电影台词名人名言

关注或打赏

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏