愿我的花,变成一只鸟;穿越风之园。
愿我的雾,变成一朵花,落在水之平原。
洞悉之园的花,我的花,何曾开放?既不认识柏树
也未探访过草坪。
没有一只鸽子把你的消息带到屋顶
带到手修剪的树丛、杯状的火红的花
没有紫罗兰
没有小溪
没有交谈的微风
没有信鸽
没有明亮的花园!
我的花儿,你在哪片原野的花丛中沉睡
向着哪一条路唱歌
走上了哪一条路?
我的花儿,
你将我们的秘密告诉了哪个魔鬼:
爱之根已被剪断,心之玻璃瓶已碎。
我是这孤独的草
依靠在希望之花上,
所有的枝已断。
我们在希望中结蕾,我们在记忆中绽开。
在那黑暗的驿站
我们因千般诺言留下
我们因一次诱惑沉睡。
M.Azad