《德米安》摘抄 - 但我已不再寻求于星辰和书本之间

从过去到今天，我一直是一个寻觅者，但我已不再寻求于星辰和书本之间，而是开始聆听自己血液的簌簌低语。

《德米安》/Demian
赫尔曼·黑塞/Hermann Hesse
译者：丁君君 谢莹莹

Ich war ein Suchender und bin es noch, aber ich suche nicht mehr auf den Sternen und in den Büchern, ich beginne die Lehren zu hören, die mein Blut in mir rauscht.

精彩点评：

1，我终于将目光从远古和宇宙撤回到了自己身上。

2，内化的矛盾转移也许比永恒的追寻更痛苦，谁说得准呢。

3，可惜现在的人更苦于过度关注自己而非过度关注宇宙。