莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》摘抄+赏析 -名称有什么关系呢？玫瑰不叫玫瑰

名称有什么关系呢？玫瑰不叫玫瑰，依然芳香如故。

莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》

精彩点评：

1，Rose is a rose is a rose is a rose.

2，玫瑰不叫玫瑰，亦无损其芳香。

3，玫瑰纵使以其他名字称之 芳香依旧

4，想起一句摘錄：「姓名徒增累贅。抹去了名字便如摘除了枷鎖。」

5，最后几个字还是翻译成“芳香依旧”的那个版本好点。