第四张便条没有收件人:“当我的祖国即将灭亡,当我视为生命意义的一切都在毁灭,我已经无法继续活下去。年龄和过去的生活赋予了我放弃生命的权利。我已经斗争到底。”
С. А. 阿列克谢耶维奇《二手时间》
吕宁思丨译
精彩点评:
1,春天特别可怕,自然界中一切都在改变,万物更新……但是最好不要问任何人他们还有多少年的刑期。以春天而言,任何刑期都是无期的!鸟儿在天上飞,没有人会抬起头看一眼。春天的天空是不能看的……
2,都是一回事,反正要等到春天才能种土豆 …… 她只等待春天,和别的希望不一样,春天总会来的。 《二手时间》