“哦!您真是彻头彻尾的懦夫,费迪南!您叫人恶心,就像耗子一样……”
“是的,彻头彻尾的懦夫,洛拉,我不要战争,也不要战争中的一切……我可不为战争感到难过……我可不会逆来顺受……我可不会对此哭哭啼啼……我就是不要战争,以及战争所涉及的一切人,我不想同他们发生任何关系,也不想和战争有任何牵连。即使他们有九亿九千五百万,而我只有一个人,错的也是他们,洛拉,而对的则是我,因为只有我一个人知道我希望的是什么,我希望不要再去死。”
《长夜行》路易·费迪南·塞利纳
徐和瑾(译)
精彩点评:
我希望世界和平
– – – – – – -✂ – – – – – – – – – – – – – – – – –
即使他们有九亿九千五百万,而我只有一个人