有时候我是那么清楚地感觉到我身上有什么,就是说,我身上并非全都是我。好像有一种很难被摧毁的、十分崇高的东西在!似乎是一种“宇宙精神”的一小块碎片。您没有这样的感觉吗?
А. И. Солженицын《癌症楼》
姜明河丨译
精彩点评:
1,我是一粒尘埃,世界为我而造
2,是,我们都仿佛折射过世界的光辉,然后在太阳下山之后,发现自己只是地上的一块镜片。
3,有。这也是支撑我活下去的一个元素……
4,有时候发呆发现有的想法和我本人一点关系也没有,但是它出现了
有时候我是那么清楚地感觉到我身上有什么,就是说,我身上并非全都是我。好像有一种很难被摧毁的、十分崇高的东西在!似乎是一种“宇宙精神”的一小块碎片。您没有这样的感觉吗?
А. И. Солженицын《癌症楼》
姜明河丨译
精彩点评:
1,我是一粒尘埃,世界为我而造
2,是,我们都仿佛折射过世界的光辉,然后在太阳下山之后,发现自己只是地上的一块镜片。
3,有。这也是支撑我活下去的一个元素……
4,有时候发呆发现有的想法和我本人一点关系也没有,但是它出现了